444. The Scotsman's Ghost: or How to Wreck a Yule Party by Alix James

 Алікс Джеймс "Привид шотландця, або як зчинити бешкет на йольській вечірці"

До Різдва ще далеко, але подаруночки вже тут. Алікс Джеймс завжди тішить веселими й легкими варіаціями за "Гордістю й упередженням", але ця просто шикарна.

Бодай тому, що містер Дарсі буде верещати.
Буквально.
Декілька разів.

Невдовзі по прибуттю в Незерфілд містер Дарсі отримує несподіваний спадок. Одна стара пані з Шотландії, давня знайома його бабусі, лишила йому непримітну брошку. Непримітну лише на перший погляд. Бо щойно він нею вколовся, пустивши краплю крові, як до нього вчепився набридливий привид.

Еван МакЛейн отримує шалене задоволення від того, що змушує сасенаха стрибати, волати й дерти на собі волосся. Не заважає й те, що в Незерфілді чимало алкоголю, який можна непомітно вижлуктати. За легендою, Еван загинув у битві при Каллодені, а тому вдвічі насолоджується появою в Меритоні міліційних військ, яким теж не завадить полоскотати нерви.

Одним словом, перед містером Дарсі велика проблема — як позбутися нав'язливої примари, поки його не визнали цілковито божевільним?

Елізабет Беннет вважала новоприбулого містера Дарсі пихатим, це правда. Але він виявився ще й дивним. Дуже дивним. Майже божевільним. Перебування в Незерфілді змусило її замислитися над тим, що від нього варто триматися подалі. Про всяк випадок.

Однак поведінка містера Дарсі не може не інтригувати. І якщо Ліззі здатна йому допомогти, то чом би й ні?

Тим часом наближається Різдво, містична пора, коли межа між світом духів і світом живих тоншає. Чи зможуть Дарсі з Елізабет розгадати, що тримає Евана МакЛейна на цьому світі?

Книжка дуже приємна, мила й кумедна. Шотландець-привид бешкетує, містер Дарсі божеволіє, Елізабет пантрує. Я хихотіла весь час. Окрема подяка за те, що Вікему теж дісталося від привида. Люблю, коли цьому гівнюку дають прочухана.

Коментарі

Популярні публікації